Home

Subscribe to Newsletter

* indicates required
language
Email Format

Dragossido will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing. Please let us know all the ways you would like to hear from us:

You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from Dragossido. We will treat your information with respect. For more information about our privacy practices please visit our website. By clicking below, you agree that we may process your information in accordance with these terms.

We use MailChimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to MailChimp for processing. Learn more about MailChimp's privacy practices here.

 

Most viewed content

 

 

Last content

 

01 Uno strano Cavaliere

Italian

È mattina e mentre le prime gocce di rugiada sgocciolano lentamente dalle foglie e le prime luci cominciano ad illuminare la giornata, la mia sveglia suona; mi stiracchio mi scopro delle coperte, mi alzo, calzo le pantofole, infilo la parte superiore di una tuta per stare più caldo e vado in cucina a fare colazione. Preparo il latte e il caffè, scelgo tra gocciole o pan di stelle (i miei biscotti preferiti) e mi accomodo a tavola come tutte le mattine, ma oggi è il giorno in cui mi tocca stirare.

Dopo aver fatto colazione, mi appresto ad allestire tutto per cominciare, prendendo l'’asse, il ferro e i vestiti asciutti; inserisco la spina nella presa della corrente e metto l'’acqua nel ferro da stiro.

Poggio la prima camicia sull’'asse e a poco alla volta la completo, afferro anche la seconda e la poggio sull'’asse, quando sento in campanello suonare.

spettacolando.org

English

I have been silent for nearly two weeks to organize something.

 

Not everyone knows that from 1999 until 2005 I have collaborate and worked together with the animation staff il lotations scattered around the Mediterranean as a technical sound and lighting (or like propely definition: lighting and sound designer). The technical sound and lighting is the person within the holiday parks (or touristic villages) that deals with the music piped into the hotels during the day and at night driving and draws light and sound show in the theater, in the small villages there is only one person who occuopa is everything, but in large there may also be two or three.

spettacolando.org

Italian

Sono rimasto in silenzio quasi due settimane per organizzare qualcosa.

 

Non tutti sanno che dal 1999 fino al 2005 ho collaborato e lavorato insieme agli staff di animazione sparsi in giro per il mediterraneo come tecnico suono e luci. Il tecnico suono e luci è la persona all'interno dei villaggi turistici che si occupa della filodiffusione musicale all'interno degli alberghi durante il giorno e di sera guida e disegna luci e suoni degli spettacoli in teatro, nei piccoli villaggi esiste una sola persona che si occuopa di tutto, ma nei grandi ci possono essere anche due o tre.

Pages

Subscribe to Front page feed